Tak jsem se konečně dočkal a po předlouhé době se objevil plugin pro Flex Builder(Eclipse), který formátuje ActionScript, naprosto dokonalé: http://sourceforge.net/projects/flexformatter/ Pro instalaci stačí soubor zkopírovat do adresáře plugins.